黄金花（普通话版）

毛舜筠 凌文龙 吕良伟 刘美君 冼色丽 余安安 谈善言 郑欣宜 江欣燕 林建明 林兆霞

花（2014）

伊西娅尔·艾斯普鲁 纳戈尔·阿兰布鲁 乔斯因·本格特伊 José María Berasategi Ane Gabarain 伊西娅尔·伊图诺 艾戈兹·拉萨 哥顿·桑切斯 何塞·拉蒙·索罗兹

厚壁房间

仲代达矢 加藤武 岸惠子 青木富夫 平田昭彦 小泽荣太郎 永井智雄 内田良平 佐野浅夫 信欣三 高木信夫 伊藤雄之助 三井弘次 小林俊子 望月優子 武内亨 下元勉 北龙二 横山运平 爆弾小僧 高松荣子 三岛耕

红色警戒：内心之战

桑尼尔·谢迪 萨米拉·瑞迪 阿希瑟·维德亚迪 维诺德.康纳 纳萨鲁丁·沙 希玛·比斯瓦斯 阿耶莎·达尔克 Makrand Deshpande Ehsan Khan Bhagyashree 古山·格罗维

红旗谱

崔嵬 蔡松龄 鲁非 赵联 俞平

黑社会2：以和为贵（国语版）

古天乐 任达华 张家辉 林家栋 王天林 林雪 安志杰 郑浩南 张兆辉 谭炳文 尤勇智 潘月彤 张武孝 元彬 莫醒麟 李日升 黄思恩 徐忠信 罗强 赵志诚 罗靖庭 唐培中 张荣祥 张志平 陈绍佳 周建军 李发源 陈桂芬 樊文杰 凌振帮 余袁稳

废墟行动普通话版

马提亚斯·科布林 Peter·Gavajda 迪特里希·霍林德布穆尔 Mohamed·Majd Matthias·Müsse Manou·Lubowski 奈珂·德利拜里 Simon·Happ Omar·Chenbod Heinrich·Giskes Pierre·Semmler 克劳斯·克鲁伯格 Marc·Sieger Georg·Korpas

贺根森林战役

蒂莫西·奥利芬特 马丁·唐文 杰弗里·多诺万 史蒂文·彼特拉克

女王前传 王室风云（上）普通话版

凯瑟琳·麦克马克 Clémence Poésy Kevin McKidd 保罗·尼科尔斯 Robert Carlyle Sira Stampe Tim McInnerny Michael Fassbender 艾米莉娅·福克斯 Maria Popistasu Tadeusz Pasternak Carmen Ungureanu Steven Duffy Gary Lewis Richard Coyle Richard Harrington Iain Robertson Sam Troughton Patr

好想告诉你（电影版)

多部未华子 三浦春马 莲佛美沙子 桐谷美玲 夏菜 青山春 金井勇太 富田靖子 井浦新 胜村政信

豪侠-豪俠

刘江 王光裕 谭宝 黄哈 刘松仁 徐忠信 李海生 冯克安 火星 何其昌 江全

哈利·波特与凤凰社HD英语版

丹尼尔·雷德克里夫 艾玛·沃森 鲁伯特·格林特 加里·奥德曼 拉尔夫·费因斯 玛吉·史密斯 迈克尔·刚本 艾伦·瑞克曼 艾玛·汤普森 艾美达·斯丹顿 詹森·艾萨克 汤姆·费尔顿 海伦娜·伯翰·卡特 邦妮·怀特 朱丽·沃特斯 梁佩诗 布莱丹·格里森 罗彼·考特拉尼 伊文娜·林奇

哈雷

Alberto Trujillo Lourdes Trueba 雨果·阿伯瑞斯

古惑仔3之只手遮天（普通话版）

莫文蔚 李兆基 郑伊健 陈小春 谢天华 林晓峰 朱永棠 陈国坤 任达华 罗兰 黎姿 韩坤 谭小环 黄秋生 元彬 柯受良 王文成 吴志雄 陈惠敏 梁焯满 林尚义 黄金棠 罗伟佳 张耀扬 蔡业信 刘宝贤 李道谕

公牛犹斗

罗布·摩根 尤隆达·罗斯

隔世追魂粤语版

刘锡明 杨玉梅

格林卡 - 鲁斯兰与柳德米拉

Mikhail Kit Anna Netrebko Vladimir Ognovenko Valery Gergiev

复仇之旅原声版

俘男红粉

Lester·Dorr Dick·Winslow Robert·McKenzie 查利· 艾德蒙·布里斯 乔治·布伦特 菲利浦里德 约瑟夫·奎汉 King·Mojave 加文·戈登 罗伯特·沃里克 道格拉斯·敦布里勒 Vesey·O'Davoren Eric·Wilton 李·费尔普斯 约翰尼·马克·布朗 欧文·培根 Wallis·Clark 小乔治·奥弗曼 拉里·斯蒂尔斯 Frank·Darien 露丝·唐纳利 鲁斯·查特顿 Henry·Otho Rafaela·Ottiano George·O

烽火佳人

达娜·德拉尼 安娜贝丝·吉什 安吉丽娜·朱莉

疯女胡安娜

皮拉尔·洛佩斯·德·阿亚拉 达尼埃莱·利奥蒂 罗塞娜·派斯特

芬妮希尔

Cheryl Dempsey James Highton Melanie Shepherd

非凡的艾玛

波兹达拉·特佐诺沃娃 朱拉什·库库拉 米洛斯·科佩基 伊里·阿达米拉

飞行模式

顾彪 竺艳艳 小宝 蒋昌林 洛洛 王小明 程宸琳 姚霖

放·逐（2006）

何超仪 林雪 张兆辉 吴镇宇 任达华 林家栋 张家辉 张家杰 任贤齐 许绍雄 黄秋生 谭炳文 黄志伟 陈雅伦 黄华和 张耀扬

方世玉與洪熙官

郑则仕 陆剑明 陈国权 黄梅 王青 陈观泰 李海生 冯克安 余袁稳 刘家荣 傅声 江全 戚毅雄 罗强 徐发 袁信义 姜南 叶天行 朱牧 卢慧 徐建华 李振标 方心

夺命地铁原声版

谢尔盖·普斯科帕里斯 阿纳托利·比利 赛佛兰娜·科契柯娃 安菲萨·梅德韦迭娃 亚力克萨·巴杜科夫 凯特丽娜·斯皮茨 叶莲娜·维克托罗夫娜·帕诺娃 斯坦尼斯拉夫·杜任科夫 基里尔·普雷特涅夫 伊万·马卡列维奇

敦刻尔克2017（原声版）

杰克·劳登 马克·里朗斯 汤姆·哈迪 基里安·墨菲 菲恩·怀特海德 詹姆斯·达西 肯尼思·布拉纳 迈克尔·凯恩 杰克·卡特莫尔-斯科特 米歇尔·贝尔 达米安·勃纳尔 汤姆·格林-卡尼 凯文·格思里 比利·豪尔 詹姆斯·布鲁尔 威尔·阿滕伯勒 马修·马什 比尔·米尔纳 查理·帕尔默·罗斯韦尔 巴里·基奥恩 巴比·洛克伍德 迈克尔·福克斯 阿奈林·巴纳德 米兰达·诺兰 海瑞·柯莱特 哈里·斯泰尔斯 李·阿姆斯特朗 布莱恩·威纳尔 哈利·理查森 艾略特·提特恩索 约翰·诺兰 布莱德利·豪尔 理查德·桑德森 金·

赌俠-普通话版

吴孟达 周星驰 李兆基 胡立成 黄一飞 王晶 刘德华 程东 周润发 元彬 柯受良 岑潜波 午马 单立文 张敏 黄斌 苏伟南 陈法蓉 成奎安 黄志强 鲍汉琳 周树基 鹿村泰祥 向华强 吴康宁

赌神-粤语版

吴孟达 王晶 刘德华 龙方 周润发 杨玉梅 杨泽霖 张敏 黄斌 成奎安 黄新 王祖贤 林华勋 鲍汉琳 鹿村泰祥 西协美智子 尹尚林 向华强 陈立品

赌博默示录

尚玄 松山研一 成河 天海祐希 光石研 香川照之 藤原龙也 松尾铃木 丸山智己 铃木亮平 村田充 吉高由里子 载宁龙二 山本太郎 罇真佐子 佐藤庆

点指贼贼宣传片

张国强 董骠 林建明

大内神捕

江岛 韩义生

大地惊雷

杰夫·布里吉斯 海莉·斯坦菲尔德 马特·达蒙 乔什·布洛林 巴里·佩珀 戴金·马修斯 贾拉斯·康罗伊 保罗·瑞 多姆纳尔·格里森 伊丽莎白·玛维尔 罗伊·李·琼斯 埃德·科尔宾 里昂·拉瑟姆 布鲁斯·格林 坎迪斯·欣克尔

村官李天成

贾文龙 汪荃珍 李云

春娇救志明（普通话版）

余文乐 杨千嬅 蒋梦婕 曾国祥 秦沛 邵音音 王晓晨 司徒慧焯 谷德昭 谷祖琳 陈逸宁 闫汶渲 林兆霞 李程彬 欧铠淳 林海峰 森美 吴岱融 陈意岚 邹凯光 周俊伟 陈静 麦芷谊 郭奕芯 李拾壹 关逸基 廖子妤 袁澧林 田启文 连诗雅 黄文慧 彭浩翔