神奇魔具（原声版)

少年卫斯理之天魔之子

李丽珍 黄锦燊 吴大维 谭筠怡

数码英雄

大岛由加利 达伦·萨赫拉维 托斯顿·尼克尔 杨兆光

碎塔

詹姆斯·弗兰科 迈克尔·珊农 文斯·朱利威特 戴夫·弗兰科 Dora 克里斯托弗·J·多米格

杀戮机器人

杀手壕（普通话版）

成龙 何塞·费勒 克里斯汀·德贝尔 兰尼·蒙大拿 大卫·沙伊纳 吉普·斯温森

杀手壕（粤语版）

成龙 何塞·费勒 克里斯汀·德贝尔

水

万涤清 于绍康 孟庆芳 翟春华 贾兴惠 王连海

死亡照相术

Geraldine Chaplin Oona Chaplin Alberto Amarilla Leticia Dolera

上帝的驱魔

约瑟夫·马塞尔 玛利亚·加布里埃拉·法里亚 维尔·贝布林克 埃洛伊萨·玛图恩

上海夜行2危险游戏

事事有谜

沙希德·卡普尔 卡琳娜·卡普尔 内哈·迪胡皮阿 桑尼尔·谢迪 欧姆·普瑞 阿努潘·凯尔

十诫

三少爷的剑（2016）

林更新 何润东 江一燕 蒋梦婕 鲍起静 顾曹斌 马京京 徐少强 顾冠忠 吴元俊 陆剑明 方平 原岛大地 林朝绪 宋伊人 铁男 王美英 飞儿 赵英龙 胡锦超 林晨 佟仲琪 田淼 寇骏 张小米 郭九龙 王德顺 刘广超 吴优 包小平 杨威 王昭 万国鹏 张文斌 周鹏 呈让 沈凯 陈墨研 张梓豫 马睿瀚 张喜来 红木 赵海鹰 魏晓东 蒿怡帆 蒿怡霏 马瑞

三一真神

扫毒2天地对决（粤语版）

郑则仕 古天乐 刘德华 张竣杰 安吉·阿维斯塔 欧阳靖 卫诗雅 李赏 周秀娜 李灿森 狼森 林家栋 陈家乐 刘江 张国强 谭小环 苗侨伟 钟溥敏 恭硕良 戴杰 陈永尉 梅西·塔普提姆通 林嘉欣 陈佩思 应采儿 李泳珊 苏伟南 陈佩诗 汤沛宜 黎蕴芝

杀出狂人镇

Lane Carroll Will MacMillan Harold Wayne Jones

杀手欧阳盆栽

萧敬腾 林辰唏 周秀娜 张国柱 马念先 纳豆 黄立成 曾志伟 蔡淑臻

杀无赦第二季 I救赎

张峻宁 杨娜 程媛媛 林雪 姜超

山神（1992）

上海正午（2000）

成龙 欧文·威尔逊 刘玉玲 袁之正 山德·贝克利 于荣光 杰森·康纳利 沃尔顿·戈金斯 阿德里安·多瓦尔 斯黛茜·格兰特 凯特·鲁宾 区亨利 西蒙·本克 萨姆·西蒙 A·C·彼得森 雷德·戴利 吉姆·谢尔德 Mike Mitchell Shayne Wyler 朱迪·汤普森 Jim Finkbeiner 张铮 郑启蕙 Larry Lam Michael Tod 元彪

谁是凶手

凌云 周敏 蒋锐 李农 白穆 束夷 苏芸 高笑鸥 蓝谷 王桂林 张琬

生育的世纪

Perry Dizon 安吉尔·阿基诺 巴特·金戈纳 Hazel Orencio Betty Uy-Regala Roeder 乔尔·托雷 安吉莉·芭雅妮 Soliman Cruz Modesta Dante Perez Noel Miralles Kim Perez

圣杯神器_骸骨之城

希·庞德 高以翔 乔纳森·莱斯·梅耶斯 罗伯特·梅耶 杰迈玛·韦斯特 罗伯特·席安 莉莉·柯林斯 埃利亚斯·穆巴里克 佩德罗·米盖尔·阿尔斯 杰瑞德·哈里斯 琳娜·海蒂 杰米·坎贝尔·鲍尔 德里克·赫德 凯文·杜兰 克里斯·拉茨 凯文·席格斯 斯蒂芬·R·哈特 查德·康奈尔 哈里·范·戈库姆 艾丹·特纳

剩餐

卡洛斯·卡瓦略 劳拉·让·马什

施虐诡计

拉瑞·凡斯登 杰瑞米·加德奈

失去的记忆

张东健 申久 安吉江

时间商人

倪虹洁 周铁 姜斯琪 何沄伟

实习生普通话版

罗伯特·德尼罗 C·J·威尔逊 安妮·海瑟薇 彼得·瓦克 莫莉·伯纳德 史蒂文·韦斯 安德鲁·兰内斯 玛丽·凯·普莱斯 迈克尔·曼 克里斯蒂娜·布鲁卡托 扎克·珀尔曼 亚当·德维尼 纳特·沃尔夫 安德雷斯·霍尔姆 琳达·拉文 克里斯汀·伊万格丽斯塔 里德·斯科特 德瑞娜·德尼罗 凯勒布·朗 Erin·Mackey 利兹·霍坦 克里斯蒂娜·谢勒 西利亚·维斯顿 史蒂夫·维诺维奇 蕾妮·罗素 肖恩·克莱尔 乔乔·库什纳 杰森·奥利 瓦莉斯·柯里-伍德 西德尼·莫顿 马克斯·埃森 埃利奥特·维拉尔

实习生原声版

罗伯特·德尼罗 C·J·威尔逊 安妮·海瑟薇 彼得·瓦克 莫莉·伯纳德 史蒂文·韦斯 安德鲁·兰内斯 玛丽·凯·普莱斯 迈克尔·曼 克里斯蒂娜·布鲁卡托 扎克·珀尔曼 亚当·德维尼 纳特·沃尔夫 安德雷斯·霍尔姆 琳达·拉文 克里斯汀·伊万格丽斯塔 里德·斯科特 德瑞娜·德尼罗 凯勒布·朗 Erin·Mackey 利兹·霍坦 克里斯蒂娜·谢勒 西利亚·维斯顿 史蒂夫·维诺维奇 蕾妮·罗素 肖恩·克莱尔 乔乔·库什纳 杰森·奥利 瓦莉斯·柯里-伍德 西德尼·莫顿 马克斯·埃森 埃利奥特·维拉尔

使徒行者（粤语版）

袁富华 古天乐 李成敏 李光洁 林盛斌 吴镇宇 佘诗曼 成泰燊 张家辉 蔡国庆 许绍雄 卢海鹏 杜港 方志驹 余达志 释彦能 黄祥兴 朱璇 梁琤 张慧雯 黄竣锋 张秀文 欧瑞伟 古天祥 李凯贤 冯康宁 麦美恩 姚文基 冯素波 陈豪 陈国峰 邱芷微 曾敏 黄子恒

使徒行者2：谍影行动（普通话版）

古天乐 姜珮瑶 吴镇宇 蔡洁 林伟 黄志忠 张家辉 许绍雄 李忠希 黄祥兴 欧瑞伟 刘宇宁 王君馨 马德钟 徐荣 陈山聪 吴瑞庭 袁伟豪 张亦驰 江嘉敏 郑启泰 汤洛雯 黎振烨 张宝儿 卫志豪 关婉珊

使者（2012）

桥本爱 佐藤隆太 松坂桃李 浅田美代子 树木希林 远藤宪一 冈野真也 大野丝 桐谷美玲 别所哲也 仲代达矢 八千草薰 本上真奈美

侍（1965）

天本英世 八千草薰 常田富士男 小林桂树 松本幸四郎 平田昭彦 长谷川弘 江原达怡 二瓶正也 三船敏郎 杉村春子 山本廉 东野英治郎 桐野洋雄 黑泽年男 稻叶义男 藤田进 志村乔 中丸忠雄 伊藤雄之助 铃木和夫 岩本弘司 当银长太郎 小川安三 田岛义文 新珠三千代 泽村伊纪雄 堤康久 堀雄二

赎罪巷

特洛伊·布伦纳 约翰·施奈德 丹尼尔·洛巴克 丝柯·泰勒-考普顿 泰勒·梅恩 Dallas·Page 威廉·托卡斯基 布克尔·霍夫曼 Anderson·Martin

摔跤吧！爸爸（原声版）

里特维克·萨霍里 桑亚·玛荷塔 什沙尔·夏尔马 维万·巴特那 阿帕尔夏克提·库拉那 塞伊拉·沃西 阿米尔·汗 法缇玛·萨那·纱卡 沙克希·坦沃 苏哈妮·巴特纳格尔 吉里什·库卡尼